-
1 кислый углекислый натрий
кислый углекислый натрий
ii
Регулятор кислотности пищевого продукта, получаемый термической обработкой гидрокарбоната натрия, находящегося в природных залежах, содержащий основного вещества Na2HCO3 не менее 99,0 % по безводной соли, свинца - не более 5,0 мг/кг, имеющий показатель активной кислотности 1%-ного водного раствора в пределах от 8,0 до 8,6, представляющий собой белый кристаллический порошок без запаха и вкуса.
[ ГОСТ Р 53045-2008]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кислый углекислый натрий
-
2 гидрокарбонат натрия
1) Engineering: baking soda, sodium bicarbonate2) Chemistry: sodium hydrogen carbonate3) Sakhalin energy glossary: sodium hydrocarbonate (SHC)4) Makarov: sodium hydrogencarbonate5) oil&gas: NaHCO3, sodium hydro carbonate, sodium hydro-carbonate, sodium hydrocarbonateУниверсальный русско-английский словарь > гидрокарбонат натрия
-
3 бикарбонат натрия
1) Medicine: sodium bicarbonate (применяется для подщелачивания мочи, промывания)2) Chemistry: baking soda, bicarbonate of soda, concentrated crystal soda, hydrocarbonate of sodium, inactive alkali, sodium bicarbonate, sodium hydrogen carbonate3) Oil: Bicarb4) Electrochemistry: baking soda (NaHCO3) -
4 кислый углекислый натрий
Универсальный русско-английский словарь > кислый углекислый натрий
-
5 двууглекислый натрий
1) Chemistry: baking soda, bicarbonate of soda, sodium bicarbonate, sodium hydrogen carbonate2) Oil: Bicarb (для удаления ионов кальция из бурового раствора), bicarbonate of soda (для удаления ионов кальция из бурового раствора)Универсальный русско-английский словарь > двууглекислый натрий
-
6 как указано выше
•As pointed out (or indicated, or shown, or stated, or mentioned) above,...
•As discussed (or cited, or remarked) above,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как указано выше
-
7 как указано выше
•As pointed out (or indicated, or shown, or stated, or mentioned) above,...
•As discussed (or cited, or remarked) above,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как указано выше
-
8 воздействовать
•The magnetic oscillations in the waves act on charged particles, causing them to vibrate.
•Dichlorohydrins may be reacted with lime to produce epichlorohydrin.
•Sodium hydroxide yields... when acted upon by cold water.
•A variety of bacteria in the soil can operate on these compounds and convert them to nitrates.
II•He permitted sunlight to act upon paraldehyde solutions.
см. на... действует* * *—сильно воздействовать наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействовать
-
9 воздействовать
•The magnetic oscillations in the waves act on charged particles, causing them to vibrate.
•Dichlorohydrins may be reacted with lime to produce epichlorohydrin.
•Sodium hydroxide yields... when acted upon by cold water.
•A variety of bacteria in the soil can operate on these compounds and convert them to nitrates.
II•He permitted sunlight to act upon paraldehyde solutions.
см. на... действуетРусско-английский научно-технический словарь переводчика > воздействовать
См. также в других словарях:
sodium hydrogen carbonate — natrio hidrokarbonatas statusas T sritis chemija formulė NaHCO₃ atitikmenys: angl. backing soda; sodium bicarbonate; sodium hydrocarbonate; sodium hydrogen carbonate rus. натрий углекислый; натрия бикарбонат; натрия гидрокарбонат; пищевая сода… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sodium hydrogen carbonate — noun a white soluble compound (NaHCO3) used in effervescent drinks and in baking powders and as an antacid • Syn: ↑bicarbonate of soda, ↑sodium bicarbonate, ↑baking soda, ↑saleratus • Hypernyms: ↑bicarbonate, ↑hydrogen carbonate … Useful english dictionary
hydrogen carbonate — noun a salt of carbonic acid (containing the anion HCO3) in which one hydrogen atom has been replaced; an acid carbonate • Syn: ↑bicarbonate • Hypernyms: ↑carbonate • Hyponyms: ↑bicarbonate of soda, ↑sodium hydrogen carbonate, ↑ … Useful english dictionary
Sodium bicarbonate — Sodium bicarbonate … Wikipedia
sodium — /soh dee euhm/, n. 1. Chem. a soft, silver white, metallic element that oxidizes rapidly in moist air, occurring in nature only in the combined state, and used in the synthesis of sodium peroxide, sodium cyanide, and tetraethyllead: a necessary… … Universalium
sodium bicarbonate — noun a white soluble compound (NaHCO3) used in effervescent drinks and in baking powders and as an antacid • Syn: ↑bicarbonate of soda, ↑sodium hydrogen carbonate, ↑baking soda, ↑saleratus • Hypernyms: ↑bicarbonate, ↑hydrogen carbonate … Useful english dictionary
sodium bicarbonate — natrio hidrokarbonatas statusas T sritis chemija formulė NaHCO₃ atitikmenys: angl. backing soda; sodium bicarbonate; sodium hydrocarbonate; sodium hydrogen carbonate rus. натрий углекислый; натрия бикарбонат; натрия гидрокарбонат; пищевая сода… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sodium hydrocarbonate — natrio hidrokarbonatas statusas T sritis chemija formulė NaHCO₃ atitikmenys: angl. backing soda; sodium bicarbonate; sodium hydrocarbonate; sodium hydrogen carbonate rus. натрий углекислый; натрия бикарбонат; натрия гидрокарбонат; пищевая сода… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
sodium bicarbonate — noun a) A salt of sodium hydroxide and carbonic acid, NaHCO. b) This salt used in cooking as a raising agent, as an antacid, a cleaner, etc. Syn … Wiktionary
sodium bicarbonate — /soʊdiəm baɪˈkabənət/ (say sohdeeuhm buy kahbuhnuht) noun a white, crystalline compound, NaHCO3, used in cookery, medicine, etc.; bicarbonate of soda. Also, sodium hydrogen carbonate …
Sodium bisulfite — Sodium bisulfite … Wikipedia
